Codul civil
Cartea a V-a > Titlul IX > Capitolul XVI — Contractul de asigurare > Secţiunea 1 — Dispoziții comune
Articolul 2199Noțiune
Text în vigoare la 8 septembrie 2026 — sincronizat din legislatie.just.ro.
(1) Prin contractul de asigurare, contractantul asigurării sau asiguratul se obligă să plătească o primă asigurătorului, iar acesta din urmă se obligă ca, în cazul producerii riscului asigurat, să plătească o indemnizație, după caz, asiguratului, beneficiarului asigurării sau terțului păgubit.
(2) Contractantul asigurării este persoana care încheie contractul pentru asigurarea unui risc privind o altă persoană ori pentru bunuri sau activități ale acesteia și se obligă față de asigurător să plătească prima de asigurare.